Roselaar Tekstadvies

Fantastische ervaring: Ik heb voor het redigeren van een aantal wetenschappelijke artikelen Saskia ingeschakeld. Ontzettend flexibel ten aanzien van de planning, tijdig aanleveren van geredigeerde teksten, ontzettend goede kwaliteit, daarnaast zeer waardevolle suggesties als het gaat om argumentatie, volgorde en begrijpelijkheid van de tekst. Bovendien stelt Saskia kritische vragen die absoluut helpen om de puntjes op i te zetten. Het verbaasd me elke keer weer hoe ze teksten nog weet te verbeteren en aan te scherpen. Dit alles altijd in goed overleg. Een aanrader dus!

Fantastische ervaring: Saskia's expertise en deskundige begeleiding tijdens het schrijven van mijn masterthesis was van onschatbare waarde!

Fantastische ervaring: Saskia’s begeleiding gedurende mijn scriptie periode was waardevol en heeft dan ook echt het verschil kunnen maken qua beroepsproduct. Zij is toegankelijk, snel bereikbaar en punctueel in haar werk en is bereid om rekening te houden met je deadline.

Fantastische ervaring: Saskia Roselaar is zeer professioneel en kundig. Ze is prettig om mee te werken en helder in de communicatie. Ik kan haar van harte aanraden als editor.

Fantastische ervaring: Supersnelle reactie en mooie inhoudelijke feedback waar ik echt mee aan de slag kon!! Dit heeft geresulteerd in een prachtig cijfer van mijn scriptie!!!

Fantastische ervaring: Top bedrijf! Ik heb diverse teksten door Roselaar Tekstadvies laten redigeren en corrigeren en ben altijd tevreden geweest. Eerlijk, transparant en snel (en natuurlijk niet te vergeten: betaalbaar).

Fantastische ervaring: Goede prijs/kwaliteit verhouding. Zeer snelle reactie op emails en vindt aansluiting bij de hulpvraag. Goede tips ter verbetering door middel van aanpassingen in de tekst en feedback door opmerkingen in het bestand. Bedankt!

Fantastische ervaring: Ik kom al jaren bij Saskia Roselaar voor de controle van teksten op wetenschappelijk niveau en ben ontzettend tevreden over het werk dat Saskia aflevert. Ze reageert in eerste instantie ontzettend snel op de inzending zodat je precies weet waar je aan toe bent. Als het werk snel gecontroleerd moet worden is dat altijd mogelijk, heel erg fijn. Verder zijn de correcties van een ontzettend hoog niveau en er wordt (pro)actief meegedacht over aanpassingen in de redactie van teksten. Saskia is zeer aan te raden voor diverse soorten teksten zoals essays, scripties etc. Een "no-brainer" voor mij.

Fantastische ervaring: Ik werk een jaar of 5 met Saskia, en ze heeft me nog nooit teleurgesteld! Ze doet de eindredactie van onze magazines, en vertaalt en edit onze engelstalige krant. Ze is supersnel, nauwkeurig, welwillend en denkt altijd mee, en ik kan altijd op haar rekenen. Echt een topper!

Fantastische ervaring: In 2016 had ik een uitgebreide vertaalopdracht van Nederlands=>Engels . Ik heb een groot aantal vertalers "getest". Helaas waren een groot aantal 'Google translate-vertalers',die 2 tot 13 eurocent per woord aanrekenden voor hun vertaling. Toen ik mijn éérste Nederlands-Engelse vertaling van Saskia Roselaar doorgemaild kreeg viel het me direct op dat haar vertaling "met kop en schouders" uitstak boven de andere vertalingen. Bovendien was haar prijs van 2 eurocent per woord zeer aantrekkelijk. Op een PERFECTE manier heeft Saskia mijn vertaalopdracht uitgevoerd. Ik wil Roselaar tekstadvies ten zeerste AANBEVELEN. Saskia voert haar opdrachten uit met een verbazingwekkende snelheid. Ook kan je met haar discuteren over de ontvangen vertaling. Kiezen voor Roselaar tekstadvies is kiezen voor een professionele vertaling aan een onklopbare prijs!! Hartelijk dank Saskia dat je mijn vertaalopdracht PERFECT hebt uitgevoerd.

Fantastische ervaring: Saskia is een top trainer. Zij is proactief en altijd vriendelijk. Zoek je iemand met de juiste energie en vooral de beste, scherpe en ook kritische vragen? Laat je dan eens uitdagen door Saskia!