Vertaalbureau Portaal | Professionele en beëdigde vertalingen

Expérience négative: Ajout 16/03/21 : FAITES TRÈS ATTENTION AUX TRADUCTEURS !!! Ajout 28/06/20 : tous les bons avis ont ÉTÉ publiés APRÈS mon avis ! Donc attention, attention. -- J'espère être plus honnête avec les traducteurs avec lesquels vous travaillez :-( heureusement, la première et dernière collaboration... je vous avais tant recommandé auparavant... maintenant je ne le ferai plus comme indiqué dans mon e-mail... -- Traducteurs : demandez 100 % de votre argent à l'avance sinon vous ne recevrez RIEN et eux 100 %.

Expérience fantastique: Trois fois en contact avec eux, et trois fois SUPER SATISFAIT de leur service! Je recommanderais certainement 'Vertaalbureau Portaal' pour la traduction de documents.

Expérience positive: Traduction correcte, ponctuel, très satisfait!

Expérience fantastique: rapide et bon. :-)

Expérience fantastique: Malgré quelques problèmes, aucun effort n'était de trop pour mener le tout à bien. Recommandé!

Expérience positive: Chez l'agence de traduction Portaal, j'ai eu une très sympathique madame au téléphone ! Le lendemain de ma demande de traduction d'un acte et de légalisation, je l'ai déjà reçue dans ma boîte mail ! Il n'y avait pas besoin de procédure d'urgence et le prix était presque moitié moins cher que dans certaines autres agences de traduction. Je suis très satisfait de l'agence de traduction Portaal ! :-)

Expérience fantastique: Ruth fait un bon travail. Elle a une bonne communication et a envoyé les documents traduits par bpost.

Expérience fantastique: Service rapide, offre clair. Possibilité de scanner le document et de le faire traduire de cette manière. Pour mon cas acte de naissance envoyé le 12.03 et traduction avec estampillé reçu le 17.03. Le service est très réactif et répond rapidement.

Expérience fantastique: Ils fournissent des services rapides et précis. Il était facile de trouver un contact sur Internet et la réponse était rapide et professionnelle. Je suis très satisfait de leurs services.

Expérience fantastique: Un service vraiment bon ! Réponse rapide, amical, professionnel. Tout est si fluide... très heureux ici.

Expérience fantastique: Communication et traduction rapides et de qualité, tout s'est bien déroulé. À recommander !

Expérience fantastique: Travail bien effectué avec le sourire. En casi 1 semaine traduit avec le passage au tribunal. Je vous la conseil.

Expérience fantastique: J'étais très satisfait de ma traduction, non seulement elle était rapide et correcte, mais elle m'a également alerté très rapidement sur d'éventuels problèmes, merci Ruth!

Expérience fantastique: Service très bon grâce à Ruth.

Expérience fantastique: Service rapide, belle réduction de groupe obtenue.

Expérience fantastique: Supersnelle service, uiterst professioneel !

Expérience fantastique: Rapide, professionnel et très accessible.

Expérience fantastique: Collaboration fluide & Fiable!

Expérience fantastique: service très rapide

Expérience fantastique: Service rapide et correct ! Peut-être un peu plus cher que la moyenne, mais la rapidité et leur disponibilité le justifient.

Expérience fantastique: Bonne communication rapide, très rapide et respecte les engagements. Très aimable

Expérience fantastique: Des traductions très professionnelles et très rapides aussi ! Je suis très satisfait.

Expérience fantastique: Super déroulement et service rapide, mais très bien ! Merci.

Expérience fantastique: Très agréable collaboration ! Réponse très rapide, amical et super correct !

Expérience fantastique: Ils sont toujours professionnellement amicaux et à l'heure.

Expérience fantastique: Ruth, un sincère merci pour le service ! Très rapide et efficace dans tout, je ne peux pas recommander de meilleur bureau de traduction que vous !!!! Continuez votre bon travail ! À l'avenir avec un autre mandat de traduction :)

Expérience fantastique: Service exceptionnelle grâce à Ruth qui répond immédiatement à toutes vos questions. Traductions rapides à un bon prix.

Expérience fantastique: Excellent service pour la traduction assermentée d'un document officiel. - Réponse rapide concernant la traduction assermentée, la procédure et le mode de paiement. - Traitement rapide de la traduction. - Mme Ruth De Graeve a également géré l'assermentation du document auprès du tribunal (elle l'a envoyé au tribunal qui me l'a ensuite renvoyé). Tout a été réglé par e-mail/téléphone (en raison de Covid19). En général, je suis donc très satisfait du service, de la rapidité et de la qualité du traitement.

Expérience fantastique: Je conseille à tout le monde de faire traduire leurs documents chez VERTAALBUREAU PORTAAL. Un service de très haute qualité. Je suis très satisfait de leur service, en particulier le prix qui est très raisonnable et aussi la rapidité.

Expérience fantastique: Félicitations, service de qualité et livraison rapide. Merci

Expérience fantastique: rapide et correct!

Expérience fantastique: Client fantastique pour lequel travailler. Ruth se soucie de l'exactitude et de la qualité et va vraiment au-delà pour ses clients. Pour les personnes qui travaillent pour elle, elle est franche, gentille et vous traite comme vous espéreriez que chaque client ou employeur le ferait. Je ne peux pas la recommander assez !

Expérience fantastique: Le délai d'attente pour la traduction de textes a été court. La présentation des textes traduits est respectée. Je suis très satisfaite d'avoir fait appel au bureau de traduction Portaal.

Expérience fantastique: Traitement fluide et simple (numérique) de manière très amicale.

Expérience fantastique: Service rapide et correct, bonne communication!

Expérience fantastique: Service rapide et personnalisé pour la traduction assermentée d'un diplôme.

Expérience fantastique: Collaboration agréable et très fluide

Expérience fantastique: Très satisfait et cela n'a vraiment pas duré longtemps, super

Expérience fantastique: Une collaboration très fluide et une livraison rapide des traductions ! Je recommande vivement !

Expérience négative: C'était une mauvaise expérience. Peut-être que c'était mieux avec d'autres... mais pas avec moi.

Expérience fantastique: Portaal est une agence de traduction professionnelle qui fournit un excellent travail. Des accusations inappropriées et fausses sont des crimes graves, surtout lorsqu'elles passent par de faux comptes. Nous vous conseillons de porter cela à la police.

Expérience fantastique: Collaboration très fluide et agréable avec Ruth. Elle a une compréhension des délais. Les documents sont toujours traduits rapidement et correctement.

Expérience fantastique: Ayant travaillé plusieurs fois avec ce bureau, traduction de site web, newsletters, contrats. En plusieurs langues. Toujours à temps, parfaitement en ordre comme il se doit. Félicitations Ruth, continuez comme ça !

Expérience positive: Toujours un suivi rapide et correct des missions confiées, même dans des délais parfois un peu serrés. Recommandé également pour des documents officiels.

Expérience fantastique: Je recommande certainement cette agence de traduction. Service rapide et de qualité. Tout a été traité de manière professionnelle, rapide et correcte. Très bonne expérience.

Expérience fantastique: Lorsque nous, Day By Day Courier Service nv, avons eu besoin d'une traduction urgente il y a quelques jours, où aucune erreur ne devait être présente ni de mauvaise interprétation, nous avons contacté l'entreprise de Ruth qui a réalisé la demande de manière très professionnelle et en un rien de temps. Au-delà du fait que nous ferons certainement appel à l'expertise de Ruth à l'avenir, nous lui souhaitons également beaucoup de succès dans ses futures entreprises !

Expérience fantastique: J'ai déjà collaboré plusieurs fois avec Portaal pour les traductions les plus diverses, souvent de nature technique. Leur approche est à chaque fois très professionnelle : bonne préparation, travail de traduction de qualité, généralement plus rapide que prévu et avec une tarification transparente. S'il ne tenait qu'à moi, cette collaboration se poursuivra encore longtemps. Kris De Schryver - Gérant de Quadre-S bvba

Expérience fantastique: Ma maison d'édition Mensen zijn Media a récemment collaboré avec Port-aal. Des gens aimables et corrects. Un excellent service et un travail parfait livré. Merci Ruth & C° ! Continuez comme ça !!

Expérience fantastique: Amical et professionnel.....c'est ainsi que je décrirais ce bureau de traduction....Ruth, une formidable dame qui s'est occupée de la traduction et des légalisation nécessaires, a recherché des informations supplémentaires pour m'aider à traverser la jungle bureaucratique.....c'est vraiment très agréable de travailler avec des gens comme cela, qui font leur travail consciencieusement, savent communiquer et sont très sympathiques.

Expérience fantastique: Pour notre déménagement à l'étranger, j'avais urgemment besoin de traducter quelques documents. Je me suis retrouvé chez PorTaal. Service amical et rapide pour un prix normal. Merci beaucoup Ruth !

Expérience fantastique: Excellente qualité et service ici chez Portaal. Contact rapide et fluide. Les délais sont toujours respectés donc je recommande fortement ! Merci Ruth